Trong những ngày cuối tháng 9 và đầu tháng 10 năm 2023 tại Moskva, nhiều hoạt động quan trọng đã diễn ra nhằm thúc đẩy quan hệ hợp tác giáo dục giữa Việt Nam và Liên bang Nga. Các sự kiện có sự tham gia của đại diện Đại sứ quán Việt Nam tại Nga, Bộ Khoa học và Giáo dục Đại học Nga, cùng lãnh đạo nhiều trường đại học Nga và các cơ sở đào tạo ngôn ngữ. Nội dung chính tập trung vào việc triển khai học bổng Nga, mở rộng chương trình du học Nga và phát triển công tác giảng dạy tiếng Việt tại các trường đại học.
Hội thảo tại Đại học Tổng hợp Quốc gia Moskva (MGU)
Ngày 25/9/2023, tại Đại học Tổng hợp Quốc gia Moskva mang tên Lomonosov (MGU), đã diễn ra hội thảo khoa học với chủ đề “Triển vọng hợp tác giáo dục đại học Việt – Nga trong bối cảnh mới”. Tham dự hội thảo có đại diện các cơ sở giáo dục hàng đầu của Nga cùng đoàn cán bộ, giảng viên và sinh viên Việt Nam. Các bên đã tập trung thảo luận về việc tăng cường trao đổi sinh viên, giảng viên, cũng như đẩy mạnh các chương trình học bổng hiệp định và học bổng toàn phần do Chính phủ Nga cấp cho công dân Việt Nam.

Phía Nga khẳng định sẽ tiếp tục dành nhiều suất học bổng chính phủ cho sinh viên Việt Nam, qua đó tạo điều kiện thuận lợi để thanh niên Việt Nam tiếp cận môi trường giáo dục chất lượng cao, góp phần tăng cường tình hữu nghị truyền thống giữa hai nước.
Ký kết hợp tác tại Đại học Hữu nghị các dân tộc Nga (RUDN)
Ngày 27/9/2023, tại Đại học Hữu nghị các dân tộc Nga (RUDN), lễ ký kết thỏa thuận hợp tác đào tạo đã diễn ra giữa RUDN và một số trường đại học Việt Nam. Nội dung hợp tác bao gồm trao đổi sinh viên, xây dựng các chương trình đào tạo song bằng, cũng như hỗ trợ nâng cao chất lượng dạy và học tiếng Nga tại Việt Nam.
Đại diện RUDN khẳng định: “Chúng tôi mong muốn không chỉ đào tạo nguồn nhân lực chất lượng cao cho Việt Nam mà còn góp phần đưa hình ảnh văn hóa, đất nước và con người Nga đến gần hơn với sinh viên Việt Nam”.
Phát triển giảng dạy tiếng Việt tại các trường đại học Nga
Song song với việc thúc đẩy du học Nga, hoạt động giảng dạy tiếng Việt tại các trường đại học Nga cũng ngày càng phát triển. Theo thống kê năm 2023, tiếng Việt hiện đang được giảng dạy tại bảy trường đại học ở Moskva, hai trường ở St. Petersburg, cùng với Đại học Liên bang Viễn Đông (FEFU) và Đại học Liên bang Kazan (KFU).
Tại Học viện Quan hệ Quốc tế Moskva (MGIMO), tiếng Việt đã được giảng dạy từ năm 1954. Bà Svetlana Glazunova, giảng viên cao cấp của MGIMO, cho biết: “Trong suốt quá trình học tập, chúng tôi rất chú trọng phát triển kỹ năng nghe hiểu… Ngày nay, trong những năm cuối đại học và sau đại học, chúng tôi đảm bảo dạy cho sinh viên nghe và hiểu cách phát âm giọng miền Nam”. MGIMO cũng nhiều lần tổ chức cuộc thi dịch thuật tiếng Việt toàn Liên bang Nga, góp phần nâng cao trình độ và sự hứng thú của sinh viên đối với ngôn ngữ này.
Viện nghiên cứu Châu Á và Châu Phi thuộc Đại học Quốc gia Moskva (MSU) lại chú trọng phương pháp đọc sách và văn học. Sinh viên được tiếp cận từ truyện cổ tích đến các tác phẩm văn học dài, giúp mở rộng vốn từ vựng và hiểu rõ hơn về văn hóa Việt Nam.

Đại học Ngôn ngữ Quốc gia Moskva (MGLU) tuy mới bắt đầu giảng dạy tiếng Việt từ năm 2017 nhưng đã đạt nhiều thành tích đáng kể. Tiến sĩ Hoàng Thị Hồng Hoa, giảng viên MGLU, cho biết: “Chúng tôi dạy dịch ngay từ những giờ đầu tiên nhằm giúp sinh viên có tư duy dịch ngay từ đầu… Trong những năm cuối cấp, chúng tôi không chỉ dịch tin tức mà còn tổ chức các cuộc họp báo giả định, nơi sinh viên thay phiên nhau đóng vai diễn giả, phiên dịch viên và phóng viên”.
Bên cạnh đó, Học viện Ngoại ngữ Quân sự Nga cũng đào tạo chuyên gia tiếng Việt từ năm 1965, tập trung vào các thuật ngữ quân sự và hợp tác quốc phòng. Học viên thường xuyên tham gia thực tập và hỗ trợ các sự kiện quốc tế, góp phần củng cố hợp tác quân sự Việt – Nga.
Thúc đẩy giao lưu và hợp tác nhân văn
Không chỉ dừng lại ở chương trình học bổng 1 phía và đào tạo ngoại ngữ, các trường đại học Nga còn chú trọng hợp tác với Đại sứ quán Việt Nam và các tổ chức hữu nghị nhằm duy trì giao lưu văn hóa, nhân văn. Tại vùng Viễn Đông, Đại học Liên bang Viễn Đông (FEFU) phối hợp với Tổng Lãnh sự quán Việt Nam và các hiệp hội tổ chức Olympic tiếng Việt toàn Nga trong suốt 20 năm qua, thu hút đông đảo học sinh, sinh viên tham gia.
Sự phát triển của công tác giảng dạy tiếng Việt cùng việc mở rộng các chương trình học bổng Nga đã khẳng định mối quan hệ hữu nghị truyền thống, hợp tác nhiều mặt giữa Việt Nam và Liên bang Nga. Đây là nền tảng quan trọng để thế hệ trẻ hai nước tiếp tục gìn giữ và phát huy di sản quý báu trong quan hệ đối tác chiến lược toàn diện Việt – Nga.
Nguồn tin: Sputnik Việt Nam



